Luxury houses are blurring the line between handbags and fine jewellery through gemstones, sculptural hardware and collectible craftsmanship.